Bin etwas erstaunt das diese Begriffe nicht allgemein bekannt sind? 

Party ist sowohl im Deutsch-, wie auch im englisch sprachigen Raum definitiv in Bezug auf Kokain gemeint. 

Poppers nehmen meist Männer, nicht die Frauen. Ich erlaube bei mir gar keine Substanzen, gehe aber davon aus, das die meisten solcher Inserate von selbständig Arbeitenden geschrieben sind. 
Als ich noch in der Leitung für einen Club oder auch Salon und Laufhaus gearbeitet habe, hatten wir nie solche Inserate geschrieben.
Da schreiben leider dafür viele frauenverachtende Sachen wie Schlampen, Teeny-Dreilochstute und sowas.

tabulos bedeutet im englisch sprachigen Raum auch Inzest. Also zb. Daddy-baby girl (Rollenspiel). 

Weitere Begriffe die "zweideutig" sind gibt es glaube ich nicht viele...